Summer is drawing to a close. As the hours of sunlight diminish, the leaves change colour before falling and something very familiar will soon end its “summer hibernation” and reappear…

Whether on a private property or a public boat launch area, people using area lakes are now required to wash their boat, including the motor and trailer, every time they…

The popularity of biking has exploded in recent years. Road cyclists and mountain bikers find what they’re seeking in our region with the various big sports events held here. Significant…

  Between Mont-Laurier and Sainte-Agathe-des-Monts there are 142 kilometres of snowmobile trails. On the sections located on Ville de Mont-Tremblant territory, the Club de motoneige Diable et Rouge snowmobile club…

  Tire adhesion, and alcohol consumption The bitter cold we experienced during the Holiday Season caused headaches for a number of motorists. In fact, the Police Department of the Ville…

Here are a few tricks I’ve learned over the years as an instructor, as a professional driver and as a driver on roads around the world. Peripheral vision There’s no…

Visitors made welcome…but…. Established in 2011, the program C’est SKI DURE from the Ville de Mont-Tremblant police department aims to sensitize groups of students on a ski trip to the…

Here are a few driving tips which, I hope, will help you. They could even allow you to avoid losing control on our magnificent roads – snow-covered and icy –…