This is the continuation of the series called the Athletes in Transition Project (ATP) and the second part of the Magali Tisseyre report. The columns result from my informal discussions…

This is the continuation and ending of the first interview in the series Athletes in Transition Project (ATP); the first part is available online at: tremblantexpress.com John Maunders: What did…

This is the first interview in a series called the Athletes in Transition Project (ATP). There will be informal discussions with four superstar athletes from the Laurentians. The idea of…

This is one of the first questions that businesspeople ask themselves after working in their business for some years. Planning one’s retirement or succession is not the end of something….